I don't really understand all the attention to today's news about not having to pick Google Voice number with Google Voice service.
There existed a number of solutions to achieve exactly the same. Sure one had to pick Google Voice number. But its usage could be completely transparent and actual Google Voice number would never show up anywhere.
One such solution, I covered in details on how to setup with GSM-based phone.